5月3日（火） AFCチャンピオンズリーグ2011 鹿島 vs 上海（15:00KICK OFF/国立）
-試合速報はこちら-
----------

★オリヴェイラ監督、興梠慎三選手（鹿島）前日記者会見でのコメント

Q：上海にとって明日は絶対に勝たないといけないと思いますが、どのような試合運びを理想としているか教えてください。
●シー・ジーカン監督（上海）：
「全力を尽くすことです」
●ダイ・リン選手（上海）：
「かなり苦しい戦いになると思いますが、自分たちは十分な心構えがあります。全力を尽くします」

Q：全力を尽くすというのは、どういう攻撃を仕掛けるなど、具体的にお話しいただけますでしょうか？
●シー・ジーカン監督（上海）：
「自分たちの力すべて出し尽くすということです」

Q：攻撃の2人（背番号9　サルメロン、背番号16　ウェン・フーイー）が出場停止だと思います。その影響は？
●ダイ・リン選手（上海）：
「サルメロンは出場停止になりましたが、こういう状況なのでまずは守りを固めたいと思います」
●シー・ジーカン監督（上海）：
「明日の試合の相手はかなりの強敵です。かなり苦しい戦いになると思います。まず、勝つためには心理的にバランス良く戦わないといけません。ですので、守りを固めます。守りを固めながら相手の隙を狙いながら攻撃を仕掛けたいと思います」

Q：鹿島の印象、警戒する選手がいれば教えてください。
●シー・ジーカン監督（上海）：
「相手は全体的に強いと思います。サイドも中央も強いと思います。特に13番（興梠慎三）をマークしたいと思います」
●ダイ・リン選手（上海）：
「アウェイの場合はまず守りを固めて、得点させないなかで相手の焦りを誘いたい。そうしてから攻撃を仕掛けていきたいと思います。選手は、一人ひとり、気をつけないといけないと思います」

Q：鹿島はどういうサッカーを仕掛けてくるという印象をお持ちですか？
●シー・ジーカン監督（上海）：
「前回の試合の時は、攻勢がかなり強かったと思います」
●ダイ・リン選手（上海）：
「特にありません」

Q：就任してから国内リーグで3連勝していますが、今回の相手はかなり強く苦戦すると思います。この3連勝がどう影響するとお考えですか？
●シー・ジーカン監督（上海）：
「我々は今年大きな変動がありました。選手の出入りも激しかった。ここまでの試合を総括してみると、チーム全体はお互いに協力できるようになったと思います。その結果、国内での試合では3連勝をあげています。特にDFは成熟し始めていると思います。3連勝ということは明日の試合にも積極的な心理的効果があり、意気は上がっています。具体的な戦術を立てたいと思っています。あとは運があるはずです。かなり希望があると思います」

Q：ここまでACLでは未勝利かと思います。その原因はどこにあるとお考えですか？
●シー・ジーカン監督（上海）：
「明日の試合で、起爆剤にしたいと思います」

以上