このたびの新潟県中越沖地震で亡くなられた方々のご冥福を心よりお祈り申し上げるとともに、被害にあわれた皆様に謹んでお見舞い申し上げます。
　当クラブでは、東北電力株式会社との共催による新潟県中越沖地震復興支援チャリティーイベント「東北電力・アルビレックス新潟サマーフェスタ2007」を、7月29日（日）に東北電力ビッグスワンスタジアムにて開催いたしました。
　このたび、同イベントにおける義援金募金の金額および、アルビレックス新潟選手会によるチャリティーオークションの収益金が確定いたしましたので、ご報告申し上げます。
　ご来場の皆さまより頂戴した義援金および、チャリティーオークションの収益金は、新潟県災害対策本部を通じ被災地域の方々へお届けいたします。募金活動にご協力いただいた皆さま、チャリティーオークションにご参加いただいた皆さまに心より御礼申し上げます。


■　実施日：
新潟県中越沖地震復興支援チャリティーイベント
東北電力・アルビレックス新潟 サマーフェスタ2007
2007年7月29日（日）　10:00〜16:00　東北電力ビッグスワンスタジアム

■　実施方法：
＜義援金募金＞
東北電力ビッグスワンスタジアムの各入場ゲート（E・W・Nの3箇所）および、Eゲート前広場の「総合案内所」に募金箱を設置

＜チャリティーオークション＞
東北電力ビッグスワンスタジアムに隣接する、新潟県スポーツ公園のカナールにあるステージを利用して、アルビレックス新潟選手会がスパイクやGKグローブなどを提供したオークションを実施

■　本イベントにおける復興支援活動総額：
1,732,093円
※内訳　
募金総額：982,093円
オークション収益金：750,000円


■　送付先：
新潟県災害対策本部


以上