契約満了に伴い、今シーズンをもって退任することが決定しているパベル・ジェハーク監督の帰国が、下記の通り決定しましたのでお知らせいたします。

パベル・ジェハーク（Pavel Rehak）

■生年月日：1963年10月7日（42歳)
■身長/体重：178cm/72kg
■出身地：チェコ共和国
■チーム歴：
1974〜1983　スラビア・プラハ（旧チェコスロバキア）※1984年よりプロ契約
1984〜1991　スラビア・プラハ
1991〜1994　JR古河電工／ジェフ市原（Jリーグ）
1995〜1996　東芝／コンサドーレ札幌（JFL）
1999　横浜FC（JFL）
■指導歴：
2000〜2001　スラビア・プラハユース監督
2001〜2004　スラビア・プラハヘッドコーチ
2004〜2005.5　ヴィッセル神戸トップチームコーチ
2005.5〜7　　ヴィッセル神戸育成部コーディネーター
2005.7〜11　ヴィッセル神戸監督−通算成績：1勝6分13敗
■帰国日：2005年12月15日（木）
※なお、同様に契約満了に伴い、退団が決まっているトラヴィニックアシスタントコーチ（38）も同日帰国いたします。

以上