このたびの新潟県中越地震により、被災された皆様に、モンテディオ山形選手・スタッフ一同、謹んでお見舞い申し上げます。
当クラブでは、来る10月31日（日）午後1時30分より、山形県総合運動公園陸上競技場で横浜ＦＣを迎え開催する第40節J2リーグ戦において、災害義援金の募金活動を、モンテディオ山形選手会並びにサポーター有志と連携し、実施することといたしましたのでお知らせいたします。
なお、お預かりした募金は、共に地域貢献を掲げ、Jリーグに所属するアルビレックス新潟の「新潟県中越地震復旧支援アルビレックス本部」を通じ、被災された方々に届けられます。

■新潟県中越地震災害義援金の募金活動概要

【活動日時】
2004年10月31日（日）
Jリーグディビジョン2　第40節モンテディオ山形 vs 横浜FC　13:33キックオフ
開門11:30予定　べにばなスポーツパーク（山形県総合運動公園陸上競技場）

【活動時間】
[1]11:30開門〜13:30キックオフまでの2時間程度
[2]試合終了後、選手バス乗り場（モンテディオ山形選手会のみ）

【活動位置】　Ａ・Ｆ・Ｇゲートの各入場ゲート

【活動概要】
モンテディオ山形選手会・モンテディオ山形サポーター有志が募金箱を持って来場者に呼びかけます。（参加選手については当日のメンバー外、[1]の選手参加は開門より30分程度）

【実施団体】
・社団法人山形県スポーツ振興21世紀協会
・モンテディオ山形選手会
・モンテディオ山形サポーター有志
※お預かりした募金は、責任を持って「新潟県中越地震復旧支援アルビレックス本部」を通じ、被災された方々に送らせて頂きます。救援物資のお預かりは出来ませんのでご了承ください。

以上