北川佳男選手、山本翔平選手がアローズ北陸に移籍したのでお知らせします。

【北川　佳男（きたがわ・よしお）選手プロフィール】

○登録ポジション
FW
○生年月日／年齢
１９７８年８月２１日／２５歳
○出身地
京都府
○身長／体重
１７５ｃｍ ／ ７６ｋｇ
○サッカー歴
佐川急便大阪ＳＣ　⇒　水戸ホーリーホック
○Jリーグ初出場
2000Jリーグディビジョン２第１８節 水戸（vs鳥栖＠鳥栖）
○Ｊリーグ出場歴

　　　　　　　　リーグ戦 / カップ戦 / 天皇杯
2000 　水戸(Ｊ２) 14(4) / 2(0) / 3(4)
2001 　水戸(Ｊ２) 5(0) / 0(0) / 0(0)
2002 　水戸(Ｊ２）31(7) / − / 3(6)
2003 　水戸(Ｊ２）36(2) / − / 3(1)
計 　　Ｊ２ 　　86(13) / 2(0) / 9(11)

表内の数字は試合数、（）内の数字は得点

【北川選手コメント】
　「４年間応援ありがとうございました。ファンの皆様がいなければ、今の自分はなかったと思います。この移籍を機会にさらに上を目指せるように頑張りますので、今後もよろしくお願いします。」



【山本　翔平（やまもと・しょうへい）選手プロフィール】　

○登録ポジション
ＭＦ
○生年月日／年齢
１９８２年８月２９日／２１歳
○出身地
京都府
○身長／体重
１７２ｃｍ ／ ６３ｋｇ
○サッカー歴
京都パープルサンガユース　⇒　京都パープルサンガ　⇒　水戸ホーリーホック
○Jリーグ初出場
2002Jリーグディビジョン２第３節 水戸（vs甲府＠ひたちなか）
○Ｊリーグ出場歴
　
　　　　　　　　リーグ戦 / カップ戦 / 天皇杯
2002 　水戸（Ｊ２）25(0) / − / 1(0)
2003 　水戸（Ｊ２) 2(0) / − / 0(0)
　計 　　Ｊ２ 　　 27(0) / − / 1(0)

表内の数字は試合数、（）内の数字は得点

【山本選手コメント】
「今まで応援ありがとうございました。これからも頑張っていきますので、よろしくお願いします。」　

以上