2013年のAFCチャンピオンズリーグ（ACL）。第1・2節は中国のクラブとアウェイで対戦することとなった。
★J's GOAL ACL2013特集

◆ACL：中国でのアウェイ日程
2月26日（火）20:00　広州恒大 vs 浦和　（広州天河体育中心）
2月27日（水）19:30　貴州人和 vs 柏　（貴陽奥林匹克体育中心）
3月12日（火）19:40　江蘇舜天 vs 仙台　（南京奥林匹克体育中心）
3月13日（水）19:30　北京国安 vs 広島　（北京工人体育場）

※ここではそれぞれの開催都市へのアクセスを掲載しています。空港からの交通など、詳しい情報は追って掲載します。
※中国ではスタジアムへは個人で行くことができず、団体で指定場所からバスで行くことが求められる場合があります。各クラブのHPをご確認下さい
※情報は2013年1月28日現在のものです。スケジュールの変更が行われる場合がありますので、利用の際は必ず各航空会社などでご確認下さい。
※各航空会社へのリンクは本文の最後にあります。

-------------------------------------
広州
-----------------------------------------
2月26日（火）20:00　広州恒大 vs 浦和　（広州天河体育中心）

広州へは成田空港から1日3便のフライト。日本航空、全日空、中国南方航空が運航している。直行便以外では上海や香港、ソウルから乗り継ぎ。香港からは鉄道でも2時間で行ける。スタジアムは広州市内の中心にあり、ホテルも多い。広州は人口1000万人で華南地方の中心地。「食は広州に在り」と言われる広東料理の本場でもある。

★ACL広州恒大戦(アウェイ) 現地バス＆チケットについて（浦和公式HP）

★アウェイへ行こう！広州編（2012年版）
/jsgoal_archive/acl/news/article/00135699.html

◆最速のモデルプラン（日本航空）

2月26日（火）
成田　09:35（JL855）14:05　広州
20:00　広州 vs 浦和　（広州天河体育中心）　※広州泊
2月27日（水）
広州　　15:15（JL856）20:10　成田
※中国東方航空、中国南方航空とのコードシェア便
※旅行期間が短いと料金が高くなる場合があります

◆LCCのモデルプラン（春秋航空）

茨城空港からのLCCでのプラン。料金は1月28日に調査したもので、安い席は売り切れになっている可能性があるのでご了承下さい。また、上海での乗り継ぎが厳しいため、同日に乗り継げない可能性もあります。

2月25日（月）
茨城　13:20（9C8988）15:40　上海　※8900円〜16900円
上海　18:05（9C8931）20:40　広州　※5500円〜10900円
2月26日（火）
上海→広州（翌日移動）
07:25（9C8835）10:05　※4700円〜12700円
10:00（9C8929）12:35　※5500円〜12700円
12:25（9C8855）15:05　※4700円〜12700円
20:00　広州 vs 浦和　（広州天河体育中心）　※広州泊
2月27日（水）
広州→上海
10:55（9C8836）13:10　※5500円〜12700円
13:35（9C8930）15:50　※5500円〜12700円
16:15（9C8856）18:30　※5500円〜12700円
17:20（9C8910）19:30　※4700円〜12700円
21:20（9C8932）23:45　※4100円〜12700円
2月28日（木）
上海　08:40（9C8987）12:20　茨城　※4000円〜16900円

◆貴陽vs柏戦観戦プラン（中国南方航空）

2月26日（火）
成田　09:35（CZ4851）14:05　広州
20:00　広州 vs 浦和　（広州天河体育中心）
2月27日（水）
広州　10:15（CZ3662）11:15　貴陽
19:30　貴州 vs 柏　（貴陽奥林匹克体育中心体育場）
2月28日（木）
貴陽　09:50（CZ3081）11:25　広州
広州　15:15（CZ4852）20:10　成田

-----------------------------------------
貴陽
-----------------------------------------
2月27日（水）19:30　貴州人和 vs 柏　（貴陽奥林匹克体育中心）

貴州人和の本拠地は貴州省の省都・貴陽（グイヤン／Gui Yang）。中国の南西部に位置する。日本からの直行便はないので、北京や上海、広州で乗り継ぐのが便利。広州経由にして、前日の広州vs浦和を見てから貴陽入りする方法もある。北京、上海からは中国国際航空、中国東方航空（上海航空）、中国南方航空、春秋航空など1日12便ある。広州からは中国国際航空、中国南方航空、深セン航空、海南航空の1日11便。スタジアムは市内から北西へ13kmと離れている。2月中旬には現地取材し、詳細を掲載予定。ホテルは試合に多くある。

★ACLアウェイゲーム現地ご観戦予定の皆様へのご案内（柏公式HP）

◆最速のモデルプラン（中国国際航空）

2月26日（火）
羽田　15:15（CA926）18:20　北京
北京　20:10　（CA4166）23:20　貴陽
2月27日（水）
19:30　貴州 vs 柏　（貴陽奥林匹克体育中心体育場）
2月28日（木）
貴陽　08:05（CA4161）10:50　北京
北京　14:50（CA6653）19:15　成田

◆LCCのモデルプラン（春秋航空）

茨城空港からのLCCでのプラン。料金は1月28日に調査したもので、安い席は売り切れになっている可能性がある。

2月25日（月）
茨城　13:20（9C8988）15:40　上海　※8900円〜16900円
2月26日（火）　
上海　17:05（9C8885）19:50　貴陽　※4100円〜13500円
2月27日（水）
19:30　貴州 vs 柏　（貴陽奥林匹克体育中心体育場）
2月28日（木）
貴陽　20:35（9C8886）22:55　上海　※8000円〜15700円
3月1日（金）
上海　08:40（9C8987）12:20　茨城　※4000円〜16900円

◆広州 vs 浦和戦観戦プラン（中国南方航空）

2月26日（火）
成田　09:35（CZ4851）14:05　広州
20:00　広州 vs 浦和　（広州天河体育中心）
2月27日（水）
広州　10:15（CZ3662）11:15　貴陽
19:30　貴州 vs 柏　（貴陽奥林匹克体育中心体育場）
2月28日（木）
貴陽　09:50（CZ3081）11:25　広州
広州　15:15（CZ4852）20:10　成田

-----------------------------------------
南京
-----------------------------------------
3月12日（火）19:40　江蘇舜天 vs 仙台　（南京奥林匹克体育中心）

江蘇の本拠地は江蘇省の省都・南京（ナンジン／Nan Jing）。日本から南京へのフライトは成田と関西空港からあるが、曜日の限定や運休があり、使いづらい。仙台からソウル経由（ソウル1泊）か、成田へ出て、ソウルか北京で乗り継ぎ、もしくは上海から陸路が便利だろう。成田→上海・浦東、羽田→上海・虹橋便は各社から多数ある。北京乗り継ぎにして翌日、北京vs広島を観戦することもできる。

上海から南京は西へ300km、高速鉄道が開通したので、1時間30分ほどで移動できる。鉄道のチケットは事前に日本で旅行代理店に頼んでおくといいだろう。スタジアムは市内にあり、地下鉄の最寄り駅があるので便利。ホテルも数多くあるので、試合後は南京で宿泊。翌朝、上海へ戻ろう。

◆LCCのモデルプラン（春秋航空）

茨城空港からのLCCでのプラン。料金は1月28日に調査したもので、安い席は売り切れになっている可能性があるのでご了承下さい。

3月11日（月）
茨城　13:20（9C8988）15:40　上海　※5000円〜16900円
3月12日（火）
上海（高速鉄道）南京
19:40　江蘇 vs 仙台　（南京オリンピックスポーツセンター）
3月13日（水）
南京（高速鉄道）上海
3月14日（木）
上海　08:40（9C8987）12:20　茨城　※5000円〜16900円

-----------------------------------------
北京
-----------------------------------------
3月13日（水）　19:30　北京国安 vs サンフレッチェ広島　北京工人体育場

広島から北京へのフライトは月水金土日の週5便。全日空と中国国際航空のコードシェア便。曜日的に使いづらいので、アシアナ航空のソウル乗り継ぎか、中国東方航空の上海乗り継ぎが便利。スタジアムは市内の中心部にあり、地下鉄でアクセスできる。

◆最速のモデルプラン（中国東方航空）

3月13日（水）
広島　09:20（MU294）09:40　上海　12:20（MU564）14:45　北京
19:30　北京国安 vs サンフレッチェ広島　北京工人体育場
3月14日（木）
北京　07:25（MU5183）10:00　上海　17:30（MU293）20:10　広島

◆最速のモデルプラン（アシアナ航空）

3月13日（水）
広島　09:40（OZ161）11:20　仁川　13:00（OZ333）14:10　北京
19:30　北京国安 vs サンフレッチェ広島　北京工人体育場
3月14日（木）
北京　13:45（OZ6804）16:50　仁川　18:40（OZ162）20:00　広島
※北京発の時間によって料金が異なる場合があります。

★アウェイへ行こう！北京編（2010年版）
/jsgoal_archive/acl/news/article/00134864.html
/jsgoal_archive/acl/news/article/00134863.html

-------------------------------------

◆主な航空会社リンク集

日本航空（JL）　http://www.jal.co.jp/
全日空（NH）　https://www.ana.co.jp/asw/index.jsp
大韓航空（KE）　http://www.koreanair.com/index_jp_jpn.jsp
アシアナ航空（OZ）　http://jp.flyasiana.com/Global/JP/ja/index
中国国際航空（CA）　http://www.airchina.jp/ja/index.html
中国東方航空（MU）、上海航空（FM）　http://www.chinaeastern-air.co.jp/
中国南方航空（CZ）　http://www.cs-air.jp/
春秋航空（9C）　http://www.china-sss.com/JP
深セン航空（ZH）　http://www.shenzhenair.com/
海南航空（HU）　http://global.hnair.com/en/index.php?start=7&language=1

Reported by 小野寺俊明（スポーツ企画工房）