4月5日（火）AFCチャンピオンズリーグ2011 Ｃ大阪 vs 全北（19:00KICK OFF/長居）
☆試合速報 | チケット情報 | ACL特集
----------
●チェ ガンヒ監督（全北現代）：
「明日の試合は今年に入ってアウェイ３番目の試合になりますが、かなり重要性のある試合で、勝てばリーグ１位で突破できるのではないかと思えるような、大事な試合。先週土曜日に韓国Ｋリーグの試合があり、主要なレギュラーの選手が（来日メンバーから）抜けていることもあって、そういう選手が参加できないのは非常に残念に思います」

●ジョン ソンフン選手（全北現代）：
「先ほど、監督も言ったように、明日の試合では勝利を、３ポイントを目指して、必ず勝たなければいけない試合だと思います。Ｃ大阪というクラブが非常にいいチームであることは承知していますが、我々全北現代も非常にいい状態で臨んできたので、明日の試合では必ず勝点３を目指して挑みたい」

Q:８人レギュラーが日本に来られなかったというのは、土曜日のＫリーグの試合で選手に故障が出たのか、疲労のためか、それとも今、日本の状況を鑑みて、外国籍の方々が来日を嫌がっているというようなことがあるが、そのようなメンタル的な問題があるのか？
●チェ ガンヒ監督：
「まず、先に申し上げますが、東日本大震災の影響で、選手が来日しないということは、全くありません。チームの状況として、昨年もＡＣＬに参加しましたが、こういうハードスケジュールに耐えられない選手もいて、昨年も準々決勝で脱落した経験もあり、今年もそういうことを繰り返したくないというのもありました。先ほどもありましたが、８人ほどレギュラーが抜けたんですが、そういう状況は全く関係なく、Ａチーム（主力）とＢチーム（サブ）の実力差は、ほとんど紙１枚くらいの差しかありませんので、明日の試合はかなりいい試合になると思うし、いい若手の選手もたくさん獲得できているので、かなりいい試合になるんじゃないかと思います」

Q:全北現代はターンオーバー制を敷いているのか？また、Ｃ大阪についてどういう印象を持っているのか？
●チェ ガンヒ監督：
「Ｃ大阪の印象としては、今年に入ってからのＡＣＬの２試合、アレマ・インドネシア戦と山東魯能戦を拝見させていただきましたが、全北現代と中身的には変わらないチームという印象を受け、細かいパスとかするチームかなと。（全北現代の）選手が何人か抜けていることに関しては、今年長くハードなスケジュールになるので、選手のためということもあり、水曜日の試合なら（主力）全部の選手を連れてきたと思うが、そういうハードスケジュールもあり、先ほども言いましたように、連れてきた選手の質は落ちないですし、明日の試合は順調に進められるのではないかと思います」

Q:明日の相手、Ｃ大阪には、キム ボギョン、キム ジンヒョンという２人の韓国人選手がいるが、彼らの評価と、２人への警戒についてはどうしていくのか？

●チェ ガンヒ監督：
「今までＡＣＬの戦いはたくさんの経験をしてきましたが、今回ＡＣＬで（海外クラブの）相手チームに２人の韓国人選手がいるのは、初めての経験です。しかも、ＧＫというポジションを相手にするのも初めてで、キム ジンヒョン選手の評価はＪリーグに移籍する前から、非常に期待されている若手選手として、私自身も彼について興味を持っていましたし、他にもたくさんのクラブが獲得する意志を持っていたと思います。また、キム ボギョン選手はポスト朴智星として高く評価されていて非常に楽しみですし、韓国人の２人がいることで、Ｃ大阪というクラブが非常に親しく感じることは事実です。ただし、明日の試合は戦いであり、勝利を目指して頑張ってやっていきたい。特に２人を警戒するというのではなく、Ｃ大阪のサッカーは、チーム力の試合でもあり、チーム全体を警戒しながら勝利に挑みたい」

Q:Ｃ大阪はＪリーグが震災の影響で中断してしまったことで、公式戦をしばらくできていないが、反面、全北現代は公式戦を継続している。その点で、試合勘のところで優位に立っていると思うが？　また、８人の主力がいなくても順調にいくというが、どういう試合展開を予想しているか？

●チェ ガンヒ監督：
「主力が来日していないことについて、Ｋリーグは非常にハードでタフな面もあり、外国籍選手が慣れるまでの時間が結構かかり、そう簡単ではないリーグだと思いますし、Ｊリーグのほうは細かいパスとか非常に優れていると思う。先ほども申し上げたとおり、８人の選手が抜けたことで、決して試合の質が変わることはなく、私が思うに、２０人程度の選手は、ほとんど能力は変わらないと思うので、順調にうまくいくと思う。試合勘について、チームにたくさんいい選手が揃っていれば、試合勘のところでは関係ないと思いますし、チームの選手の能力によって、私自身もかつて何カ月間か公式戦のないなかで試合に臨んだこともあるが、いい選手が揃っていれば、特に試合勘は問題ないと思います」

Q:ジョン ソンフン選手に質問します。今、日本で起こっている地震や、その後の原発問題もあり、大阪は現地から離れているものの、日本に来て試合をすることについてはどういうふうに考えているのか？また選手間で何かそのことについて話し合ったりしているのか？

●ジョン ソンフン選手：
「確かに心配した部分もありますが、これは選手みんなで懸念したところもあるが、明日は個人的にも、日本の国民のためのサポートということもあり、東日本大震災に関係なく、明日は必ず勝利を目指して頑張っていきたい」

以上