3月7日（日） 2010 J2リーグ戦 第1節
柏 2 - 1 大分　（13:04／柏／7,680人）
得点者：31' フランサ（柏）、63' フランサ（柏）、70' キムボギョン（大分）
スカパー！再放送 Ch181 3/8（月）16:30〜（解説：関塚隆、実況：田中雄介、リポーター：小野寺志保）
顔写真クイズは第2節スタート！ | 皆の投稿で作るスタジアム情報
----------

●皇甫官監督（大分）：

「最初は開幕戦、アウェイで厳しい試合になると思ったんですけど、我々もチャンスがあったし、相手もチャンスがあった。そこを決め切るかで勝敗が分かれたのではないかと思います。フランサ選手に２点を入れられましたけど、警戒していたんですが個人技でやられてしまいました」

Q:個のところでやられたということですが組織では十分対応できたと考えていますか？
「サッカーというものはチャンスを掴むか掴まないかが大きい。守備においてはある程度できたと思っています」

Q:新しく加わった選手と前からいる選手との連携がうまくいっていないように思えましたが？
「それもこれからです。今日も我々の攻撃のクオリティの面ではすごく連携が取れているのではないかと思います。守備のところでは少し連携が取れないところもあったんですが、十分に改善ができると思っています」

Q:キム・ボギョン選手の評価と守備の課題をどのように克服するためにどのようなトレーニングをしていこうと考えていますか？
「キムの場合は１週間の間に移動距離が長くて、若いのですが長い旅でコンディションも重かったと思います。もっとチームにフィットすれば存在感がもっと大きくなると思います。今日、残念なのはキムが少し重かったこと。でも彼は１点を取っていますので、それは評価します。守備の課題はバイタルエリアに入った時のボランチと最終ラインの連携、そこをもうちょっと日頃修正しないといけないと思います」

Q:監督ご自身５年ぶりの監督ですが、以前と変わった点は？
「こういう形で笑うようになりました（笑）」

以上