本文へ移動

オフィシャルニュース

一覧へ

Special invitation to see Yokohama FC’s home game for FREE (横浜FCホームゲーム外国籍の方無料招待のお知らせ)(14.06.02)

Special invitation to see Yokohama FC’s home game for FREE

Yokohama FC will organize a special promotion for foreign people living in Japan. The purpose of this promotion is to celebrate 2014 Brazil World Cup and lead to its great success. The promotion offers the opportunities for foreign people who live in Japan to watch one of Yokohama FC’s home games for FREE. We hope you invite your family and friends to enjoy the Real Japanese Football at Nippatsu Mitsuzawa Football Stadium!

横浜FCでは、6月にブラジルで行われるワールドカップの成功を祈念して、日本に住んでいる外国籍の方を横浜FCのホームゲームに無料で招待させていただきます。つきましてはご家族、友人お誘い合わせのうえ、ぜひ横浜FCの ホームスタジアムであるニッパツ三ツ沢球技場にお越しいただき、生のサッカーの迫力を味わってください!

【受付方法】
対象試合当日、スタジアム外「横浜FCチケット引換テント」にてご本人の外国籍パスポート、在留カード、または外国人登録証明書提示により、バックスタンドA自由席にて無料観戦していただけます(ご本人のみ)

1.Matches:J League Division 2
[1]Yokohama FC vs. Consadole Sapporo【June 14th (Saturday)
Kick off at 16:00, Stadium opens at 14:00】
[2]Yokohama FC vs. Tokyo Verdy【June 28th (Saturday)
Kick off at 18:00, Stadium opens at 16:00】
[3]Yokohama FC vs. Mito Hollyhock【July 5th (Saturday)
Kick off at 18:00, Stadium opens at 16:00】
※Consadole Sapporo and Tokyo Verdy was in Division 1 for the past seasons.

2.Venue:Nippatsu Mitsuzawa Football Stadium
Address (3-1,Mitsuzawa Nishicho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,)
http://www.nippatsu-mitsuzawa.com/index.html (website in Japanese)

3.How to watch the match for FREE:
To watch the above matches for FREE, you will need to show your own passport, Residence card or Alien registration card (gaikokujin card) at “Yokohama FC ticket booth” (located outside the stadium, see the map below) on the day of the match. Anyone who possesses a foreign passport are invited to watch Yokohama FC match for FREE at the “A unreserved seat”.

4.Requirements:
In order to make the day even more special, we kindly ask you to wear uniforms of your own national team. Those of you who don’t have uniforms can bring anything that represents your own country. Let’s try to create an enthusiastic atmosphere by making the stadium full of international colors!

5.About Yokohama FC
Yokohama FC is setting the seasonal goal for the promotion to Division 1. Since from 2007, the team is playing each game with the strong spirit to achieve the promotion.
The team is located in Yokohama. The chairman of the team is Yasuhiko Okudera, a former football player who is known for having played in Germany, at various teams in the Bundesliga, such as FC Köln, Hertha BSC Berlin, and Werder Bremen. Yokohama FC’s key player is Kazuyoshi Miura. (former National team player and also former player of Genoa, Santos FC, and Dinamo Zagreb)

【Access to Nippatsu Mitsuzawa Football Stadium】

■Take the municipal bus or Sotetsu bus (which is accessible from one of the platforms located between 6 and 11) from JR Yokohama Station and get off at Mitsuzawa Sougou Ground Iriguchi. 2 minutes’ walk from the bus stop.

■15 minutes’ walk from Mitsuzawa Kamicho Station of the municipal subway.
※No parking space is available, so please use public transportation.

以上
提供:横浜FC

提供:横浜FC

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

J.LEAGUE TITLE PARTNER

J.LEAGUE OFFICIAL BROADCASTING PARTNER

J.LEAGUE TOP PARTNERS

J.LEAGUE SUPPORTING COMPANIES

TOP