ジェフユナイテッド市原・千葉では、東北地方太平洋沖地震の影響による余震、電力事情、来場者確保の観点から、3月開催予定のJリーグは開催中止となりました。それに伴い、3月20日（日）まで、全体でのトレーニングを自粛し、自主トレーニングの期間とすることにいたしましたのでお知らせいたします。
また、クラブ事務所、並びにオフィシャルショップ「12JEF」を電気の使用抑制を考慮し、3月21日（月・祝）まで臨時休業とさせていただくことにいたしましたのでお知らせいたします。

トップチームのスケジュールおよびクラブの営業について

□トップチームスケジュール
2011年3月15日（火）〜20日（日）
全体トレーニングを自粛し自主トレーニング期間とさせていただきます。

□クラブ事務所
2011年3月15日（火）〜3月21日（月・祝）
電気の使用抑制を考慮し、臨時休業させていただきます。

□オフィシャルショップ「12JEF」
〜2011年3月21日（月・祝）
電気の使用抑制を考慮し、臨時休業期間を延長させていただきます。

以上