柏レイソル選手会(会長　大谷秀和選手)と柏レイソルは、先の「能登半島地震」で被災されました石川県の皆様に対し、義援金をお送りさせていただきます。義援金は石川県災害対策本部宛に20万円を送金いたします。なお選手会からの義援金は、選手会長である大谷選手の申し出を受けて送付するものです。
　被害に見舞われました皆様に対しまして、心よりお見舞いを申し上げるとともに、一日も早い復旧とご健康を謹んでお祈り申し上げます。

■義援金合計　200,000円

■義援金内訳：
（株）日立柏レイソル　100,000円
柏レイソル選手会　100,000円（選手会主催チャリティーオークションでの収益金の一部）

■義援金送付先：
石川県災害対策本部
（能登半島地震災害義援金　北國銀行　県庁支店　普通預金　199926）

以上