（財）日本サッカー協会は、2006ＦＩＦＡワールドカップ ドイツ大会グループステージ第３戦ブラジル戦オフィシャルツアーに続き、決勝トーナメント ラウンドオブ16（Ｒ‐16）のオフィシャルツアーを企画いたしました。

本ツアーはブラジル戦ツアー同様、チケット販売の「公式指定旅行代理店」である株式会社ジェイティービーおよび西鉄旅行株式会社の協力で実施されます。

今回は、日本代表を応援してくださるファン・サポーターの皆様を対象にした『一般向け』430席分、サッカーファミリー（対象は18歳以上。2006年６月５日時点でJFAメンバーシップ登録選手・監督・審判員・指導者・協会役員に限る）対象の『サッカーファミリー向け』220席分、計650席分を販売いたします。

なお、日本代表がグループステージを1位で通過する場合と2位で通過する場合では試合日が異なるため、旅行日程も変わりますのでご注意下さい。

■ツアー概要
[1位通過の場合]
○都市：ドイツ（ドルトムント）
○出発日：2006年６月27日（火）　早朝
○旅行期間：2006年６月27日(火) 〜 ６月28日(水)　０泊２日
○『決勝トーナメントR-16　日本代表戦（6/27）』観戦用バウチャー(カテゴリー２〜３)を含む
＊必ずツアー詳細をお読み頂き、応募ください。
詳細：　http://www.nishitetsutravel.jp/triumph/index.html

○旅行代金：
248,000円（バウチャーカテゴリー２・エコノミークラス利用）
246,000円（バウチャーカテゴリー３・エコノミークラス利用）
[2位通過の場合]
○都市：ドイツ（カイザースラウテルン）
○出発日：2006年６月26日（月）　早朝
○旅行期間：2006年６月26日(月)〜６月27日(火)　０泊２日
○『決勝トーナメントR-16　日本代表戦（6/26）』観戦用バウチャー(カテゴリー２〜３)を含む
＊必ずツアー詳細をお読み頂き、応募ください。
詳細：　http://www.nishitetsutravel.jp/triumph/index.html

○旅行代金：
248,000円（バウチャーカテゴリー２・エコノミークラス利用）
246,000円（バウチャーカテゴリー３・エコノミークラス利用）

■販売要領
これまで実施された『2006ＦＩＦＡワールドカップ参加国協会枠チケット』と同様、応募された方から抽選により本ツアーにご参加いただきます。
当選したバウチャーカテゴリーの差額分のみ、旅行代金が異なりますので、あらかじめご了承ください。
また、一位で通過した場合と二位で通過した場合では旅行日程が異なりますが、ツアーの申し込みは、決勝トーナメントR-16としての申し込みとなります（個別のお申し込みはお受けしておりません）。

◆応募先：ツアー申込み専用サイト
（URL：　https://act.jtbgmt.com/gmt/ssl/JFAJpnR16j.asp　）
＊『一般向け』、『サッカーファミリー向け』ともに上記サイトからの応募となります。
◆受付期間：2006年６月11日(日) 10：00 〜 ６月13日(火)　17：00まで
◆抽選結果：当選者には、６月15日以降メールでご連絡いたします。
＊６月18日までに当選通知のメールがない場合は、落選となります。
◆申し込み方法
応募人数は、申込者のほか同伴者１名（計２名）までとなっております。.
応募の際は以下の事項が必要となります。
・名前（漢字・英文）
・生年月日
・住所・郵便番号（漢字・英文）
・旅券番号
・国籍
・電話番号/メールアドレス
＊当選された方には、西鉄旅行より別途最終の確定書面（旅のしおり）をお送りいたします。
＊15才未満の方は保護者の同行を条件とさせていただきます。
＊旅券(パスポート)残存期間は、日本帰国時まで有効なものをご用意ください。
◆『サッカーファミリー向け』のツアーは、2006年６月５日（月）時点、JFAメンバーシップ制度で以下のカテゴリーに登録が完了されている18歳以上の方ご本人がお申し込みいただけます（同伴者がいる場合、同伴者がサッカーファミリーである必要はありません）。
お申込み時にJFAメンバーシップ登録番号を入力していただきます。
・チーム 選手／監督
・フットサル 選手
・審判 審判員
審判インストラクター
フットサル審判員
フットサル審判インストラクター
・指導者
・役員
【JFAメンバーシップ登録番号】　　
・選手　サッカー ⇒ 選手登録番号
・フットサル ⇒ F登録番号
・監督 ⇒ 指導者登録番号（お持ちでない方はチーム登録番号）　　
・審判員/審判インストラクター/フットサル審判員/フットサル審判インストラクター　⇒　すべて登録番号
・指導者 ⇒ 指導者登録番号
・協会役員 ⇒ 所属協会名
◎注意事項：当選された申込者へツアー申込金のご案内をいたします。
旅行代金のご入金をもって旅行契約の成立といたします。
所定の期日までにご入金の確認が出来ない場合は、当選が取消しとなる場合もありますので予めご了承ください。
日本代表がＲ−16に進出しなかった場合は、返金の際のお振込み手数料を差し引いて旅行代金をご返金致します。ただし、集合地ま
での交通手段や宿泊の取消料、パスポート取得費用、など旅行代金に含まれないものに関しましては、費用負担や返金はいたしませ
ん。
重複のお申し込みは出来ません。
当選後のキャンセル・名義変更（当選者・同伴者）は承りませんので、ご了承ください。


■お問い合わせ
本ツアーは、『2006　FIFAワールドカップ　決勝トーナメントR-16　日本代表戦　応援ツアー０泊２日』実施事務局が行っておりま
す。
○企画　
財団法人日本サッカー協会　　

○受託販売（抽選手続）　　　
『JTB日本代表　決勝トーナメントR-16　応援ツアー０泊２日』実施事務局
申込み専用URL：https://act.jtbgmt.com/gmt/ssl/JFAJpnR16j.asp
＜抽選手続・お申込に関するお問い合わせ＞
株式会社JTBグローバルマーケティング＆トラベル
〈国土交通大臣登録旅行業第1723号　（社）日本旅行業協会正会員〉
〒140-8604　東京都品川区東品川2−3−11
TEL：０３−５７９６−５４１６　（受付日時　6/11〜6/13　各日10時〜17時）
FAX：０３−５４９５−０７８５
E-mail：JFAJpnR16@jtb.jp

○ツアーの企画・実施　　　
『西鉄旅行（株）　日本代表 決勝トーナメントR-16　応援ツアー0泊2日』実施事務局
〒103-0027　東京都中央区日本橋3-5-14　都民興業日本橋ビル6F
＜ツアー内容に関するお問い合わせ＞
西鉄旅行株式会社　Eビジネスセンター
〈国土交通大臣登録旅行業第579号　（社）日本旅行業協会正会員〉
TEL：０３−３５１７−１３７０　（平日10時〜18時　土日祝休）　　　
FAX：０３−３２４１−２００５
E-mail：web_tri_tyo@ntc.nnr.co.jp
URL：　http://www.nishitetsutravel.jp/triumph/
※抽選手続については、JTBグローバルマーケティングトラベルにお問合せください。

以上