このたび、原田 慎太郎選手のアローズ北陸(JFL）への期限付移籍が決定いたしましたので、お知らせいたします。期間は〜2006年1月31日までとなります。
　
原田 慎太郎（はらだ しんたろう）選手プロフィール

■ポジション：MF

■生年月日：1980年11月8日（24歳）

■出身地：埼玉県狭山市

■身長・体重：176cm・70kg

■血液型：A型

■経歴：
1996〜桐蔭学園高校
1999〜横浜F・マリノス
2002〜大宮アルディージャ
2003〜大塚製薬
2005〜徳島ヴォルティス

■出場記録：合計J1：16試合1得点、J2：4試合0得点、ナビスコカップ：3試合0得点、JFL：49試合3得点、天皇杯：4試合0得点

■本人のコメント
『このたびアローズ北陸でプレーすることとなりました。アローズ北陸は優勝を争える順位にいます。勝利に貢献し、優勝できるように頑張りたいと思っています。富山の地から、徳島ヴォルティスの健闘を祈っています。徳島サポーターのみなさまの前でまたプレーできるよう頑張ります。』

以上