この度、チェ テウク選手（仁川ユナイテッド／韓国）が完全移籍にて清水エスパルスに加入することが決定しましたのでお知らせいたします。
なおチェ テウク選手は明日（1/26＜水＞）に来日し、チームへの合流は1/27＜木＞のトレーニング（09:30〜 ＠三保グラウンド）からとなります。

チェ テウク（CHOI Tae Uk） FW

●出身地：仁川市（韓国）

●生年月日：1981年3月13日

●身長／体重：173cm/65kg

●サッカー歴：萬壽北小学校→萬壽中学校→富平高校
→安養LGチタス（現ソウルFC／2000−2003）→仁川ユナイテッド（2004）

●主な成績：
［1993年(小学6年生時)］全国選手権大会 MVP
［1996年(中学3年生時)］全国選手権大会 得点王・MVP
［1999年(高校3年生時)］KBS杯 得点王
［1999年(高校3年生時)］興陽杯 得点王・MVP
［1999年(高校3年生時)］国民体育大会 優勝・得点王
［2000年(安養LG)］Kリーグ 週間MVP（11月）
［2001年(安養LG)］Kリーグ 月間MVP（9月）
［2001年(安養LG)］Kリーグ ベストイレブン
［2001年(安養LG)］KBS ベストイレブン
［2001年(安養LG)］日刊スポーツ 特別賞
［2004年(仁川UTD)］Kリーグ 月間MVP（9月・10月）
［2004年(仁川UTD)］Kリーグ ベストイレブン

●代表歴：
U-20韓国代表（2000年）
U-23韓国代表（2000年）※シドニーオリンピック出場
U-23韓国代表（2004年）※アテネオリンピック出場
韓国代表（2002−2004）※2002年ワールドカップ 出場
韓国代表（2002−2004）2003年アジアカップ1stラウンド・2ndラウンド出場
※国際Aマッチ 26試合／10得点

●通算成績（Kリーグ）
＜2000＞　16試合 ／ 1得点 ／ 3アシスト
＜2001＞　31試合 ／ 0得点 ／ 3アシスト
＜2002＞　22試合 ／ 2得点 ／ 2アシスト
＜2003＞　36試合 ／ 3得点 ／ 5アシスト
＜2004＞　23試合 ／ 5得点 ／ 3アシスト
（合計）128試合 ／11得点 ／16アシスト

以上