この度、２０１３シーズンまで大分トリニータに所属しておりました、村井慎二選手が千葉県３部リーグ　コラソン千葉フットボールクラブの選手兼監督に就任することが決まりましたので、選手コメントと併せて下記の通りお知らせいたします。

■村井慎二選手　コメント
「二年間、大分トリニータに関係する皆様の温かいサポートのおかげで素晴らしい選手生活を送ることができました。田坂和昭監督の下、大分トリニータのユニホームを着てプレーした経験はかけがえのないものです。その経験を活かし、この度千葉県３部リーグに所属するコラソン千葉フットボールクラブの選手兼監督に就任しました。僕を育ててくれた千葉市で、Ｕ−６からトップチームまで一貫した育成組織を持つ「Ｊリーグのクラブを作る事」が目標です。大分トリニータのような温かいサポーターに支えられた力強いクラブを目指して行きたいと思います。大分トリニータに関係する皆様、二年間たくさんの御声援ありがとうございました。今年のＪ１昇格を心より願っております」
※コラソン千葉フットボールクラブ　公式サイト http://www.coracao-chiba.com

■村井　慎二（むらい　しんじ）選手
【生年月日】１９７９年１２月１日（３４歳）
【出身地】千葉県
【身長・体重】１７５ｃｍ／７０ｋｇ
【経歴】山形市立第五小→宮野木小→ジェフユナイテッド市原Ｊｒユース→ジェフユナイテッド市原ユース→ジェフユナイテッド市原→ジュビロ磐田→ジェフユナイテッド千葉→大分トリニータ
【代表歴】２００５年、２００６年　日本代表
【出場記録】
＜所属チーム（カテゴリー）/Ｊ１リーグ戦出場（得点）/Ｊ２リーグ戦出場（得点）/カップ戦出場（得点）/天皇杯出場（得点）＞
１９９８/市原（Ｊ）/４（１）/−/０（０）/０（０）
１９９９/市原（Ｊ１）/１（０）/−/２（０）/０（０）
２０００/市原（Ｊ１）/２（０）/−/２（０）/０（０）
２００１/市原（Ｊ１）/２５（１）/−/５（０）/３（０）
２００２/市原（Ｊ１）/２６（２）/−/５（２）/０（０）
２００３/市原（Ｊ１）/２９（２）/−/３（０）/３（３）
２００４/市原（Ｊ１）/２９（１）/−/５（０）/１（０）
２００５/磐田（Ｊ１）/３０（０）/−/１（０）/３（０）
２００６/磐田（Ｊ１）/１１（１）/−/２（１）/０（０）
２００７/磐田（Ｊ１）/２３（２）/−/５（０）/０（０）
２００８/磐田（Ｊ１）/２４（０）/−/２（０）/０（０）
２００９/磐田（Ｊ１）/２４（１）/−/４（０）/１（０）
２０１０/千葉（Ｊ２）/−/４（１）/−/２（０）
２０１１/千葉（Ｊ２）/−/１８（２）/−/２（０）
２０１２/大分（Ｊ２）/−/３７（５）/−/０（０）
２０１３/大分（Ｊ１）/７（０）/−/３（０）/０（０）
通算/２３５（１１）/５９（８）/３９（３）/１５（３）

以上