公益社団法人 日本プロサッカーリーグ（チェアマン：大東　和美／以下Ｊリーグ）は開幕20周年を記念して、国内のクラシック界で輝ける実績を長年残している公益財団法人東京フィルハーモニー交響楽団（理事長：三木谷 浩史）とタイアップし、コンサートを開催することとなりました。

本企画は、記念すべき20周年を迎えるにあたり、日ごろからご支援、ご協力をいただいている皆様にご愛顧の感謝の気持ちを伝えるとともに、設立以来伝え続けてきた、スポーツを通じたより豊かな社会・文化づくりのため、すでに文化事業において数々の実績を残されている東京フィルハーモニー交響楽団とタイアップすることで、Ｊリーグの活動をさらに多方面に展開していくために実施するものです。

■Ｊリーグ２０周年記念　Ｊリーグ&東京フィルハーモニー交響楽団　「ハートフルコンサート2013」

○開催日時
2013年8月15日（木）18:30〜

○開催場所
東京芸術劇場
〒171-0021　東京都豊島区西池袋1-8-1
TEL：03-5391-2111

○主催
公益財団法人 東京フィルハーモニー交響楽団

○助成
文化芸術振興費補助金（トップレベルの舞台芸術創造事業）

○協賛
公益社団法人 日本プロサッカーリーグ（Ｊリーグ）

○ＭＣ
公益財団法人 東京フィルハーモニー交響楽団　黒柳 徹子　副理事長

○ゲスト
公益財団法人 日本サッカー協会　川淵 三郎　キャプテン（最高顧問）

○内容
毎年8月15日に東京フィルハーモニー交響楽団が開催する、ユニセフ親善大使・黒柳徹子さんのトークとともに贈るコンサート。世界平和の想いを込めた東京フィルの自主コンサートです。

○チケット
東京フィル会員限定優先販売：5/15（水）
東京フィルフレンズ優先販売：5/21（火）
一般販売：5/25（土）〜

■Ｊリーグ２０周年記念　Ｊリーグ＆東京フィルハーモニー交響楽団　「ハートフルコンサート2013」開催概要

○タイトル
Ｊリーグ２０周年記念　Ｊリーグ＆東京フィルハーモニー交響楽団「ハートフルコンサート2013」

○テーマ
Ｊリーグが歩んできた20周年の歴史と、Ｊリーグが日本国内で文化として、さらに根付いていくための将来像を音楽とトークを通じて表現する。
Ｊリーグ側のメッセンジャーとして、クラシックにも精通している川淵 三郎 初代Ｊリーグチェアマン（現・公益財団法人日本サッカー協会　最高顧問）をゲストとしてお招きし、ホストである黒柳徹子さんとのトークの中で、Ｊリーグの未来を訴求するイベントとする。

○ＭＣ
公益財団法人東京フィルハーモニー交響楽団　黒柳 徹子　副理事長

○ゲスト
公益財団法人 日本サッカー協会　川淵 三郎　キャプテン（最高顧問）

○指揮者
尾高 忠明（東京フィルハーモニー交響楽団　桂冠指揮者）

○ヴァイオリン
南 紫音

○管弦楽
東京フィルハーモニー交響楽団

○予定曲目
ヴェルディの歌劇「アイーダ」など、サッカーとの関連のある曲を予定

○開催日時
2013年8月15日（木）18:30〜

○発表場所
東京芸術劇場
〒171-0021　東京都豊島区西池袋1-8-1
TEL：03-5391-2111

○主催
公益財団法人 東京フィルハーモニー交響楽団

○助成
文化芸術振興費補助金（トップレベルの舞台芸術創造事業）

○協賛
公益社団法人 日本プロサッカーリーグ（Ｊリーグ）

○チケット
・東京フィル会員限定優先販売：5/15（水）
・東京フィルフレンズ優先販売：5/21（火）
・一般販売：5/25（土）〜

○チケット発売日
・東京フィル賛助・定期会員最優先販売：5/15（水）【電話予約】
・東京フィルフレンズ優先販売：5/21（火）【電話予約】
・一般販売：5/25（土）〜【電話予約、インターネット予約、店頭販売】

○入場料金
席種／場所／価格
・S席／1F／中央・2F／6,000
・A席／2F・3F／5,000
・B席／2F・3F／4,000
・C席／3F／3,500
・車椅子席／1F／3,000

【チケット購入にあたっての注意事項】
※入場料金は、前売・当日で料金は同じです。（消費税含む）
※前売りで予定枚数に達した場合は販売予定期間内でも販売を終了します。また、前売りで完売した場合は、当日券は販売いたしません
※未就学児はご入場できません。あらかじめご了承ください。
※チケット代金のほか、所定の手数料がかかります。購入時によくご確認ください
※車椅子席をご希望の方は東京フィルハーモニー（TEL：03-5353-9521）までお問い合わせください。
※10名様以上からの団体販売も受け付けております。ご希望の方は東京フィルハーモニー（TEL：03-5353-9521）までお問い合わせください。

○席割図
Ｊリーグ公式サイトをご覧ください

○東京フィル賛助・定期会員最優先販売
・受付期間：5/15（水）
・申し込み方法：東京フィルチケットサービス（電話予約）
TEL：03-5353-9522

○東京フィルフレンズ優先販売
・受付期間：5/21（火）
・申し込み方法：東京フィルチケットサービス（電話予約）
TEL：03-5353-9522

○一般販売
【電話予約】
・東京フィルチケットサービス
TEL：03-5353-9522（10:00〜18:00　土日祝除く）
※チケット代金のお支払は、郵便局／コンビニエンスストア、クレジットカード、または銀行振込となります
※チケット受取は、郵便での受取または当日会場でのお渡しとなります

・東京芸術劇場ボックスオフィス
TEL：0570-010-296（10:00〜19:00／休館日除く）

・東京文化会館チケットサービス
TEL：03-5685-0650

・チケットぴあ
TEL：0570-02-9999（要Pコード／音声認識予約／24時間受付）【Pコード：198-962】
※毎週火・水2:30〜5:30はシステムメンテナンスのため受付不可

・ローソンチケット
TEL：0570-000-407　（要Lコード／オペレータ対応）【Lコード：38593】

【インターネット・携帯電話】
・東京フィルWEBチケットサービス
◎インターネット　http://www.e-tix.jp/tophill/ticket.html
◎携帯電話　http://www.e-tix.jp/tophill/ticket.html
（ｉモード、Ezweb、Yahoo！ケータイ）
※クレジットカードでのお支払いになります。チケットは普通郵便での郵送、公演１週間前のご予約からは当日会場にてお渡しさせていただきます

・東京芸術劇場ボックスオフィス
◎インターネット　http://www.geigeki.jp/t/
◎携帯電話　http://www.geigeki.jp/i/t/
（ｉモード、Ezweb、Yahoo！ケータイ）
※チケットの購入にあたっては、事前の会員登録（無料）が必要です

・Ｊリーグチケット
◎インターネット　http://jleague-ticket.jp
◎携帯電話　http://jleague-ticket.jp
（ｉモード、Ezweb、Yahoo！ケータイ）
※チケットの購入にあたっては、事前の会員登録（無料）が必要です

・チケットぴあ
◎インターネット　http://t.pia.jp/
◎携帯電話　http://t.pia.jp/
（ｉモード、Ezweb、Yahoo！ケータイ）
※チケットの購入にあたっては、事前の会員登録（無料）が必要です

・ｅ+（イープラス）
◎インターネット　http://eplus.jp/
◎携帯電話　http://eplus.jp/
（ｉモード、Ezweb、Yahoo！ケータイ）
※チケットの購入にあたっては、事前の会員登録（無料）が必要です

・楽天チケット
◎インターネット　http://ticket.rakuten.co.jp/
◎携帯電話　http://ticket.rakuten.co.jp/
（ｉモード、Ezweb、Yahoo！ケータイ）
※チケットの購入にあたっては、事前の会員登録（無料）が必要です

・ローソンチケット
◎インターネット　http://l-tike.com/
◎携帯電話　http://l-tike.com/
（ｉモード、Ezweb、Yahoo！ケータイ）
※チケットの購入にあたっては、事前の会員登録（無料）が必要です

【店頭販売】
・東京フィルチケットサービス（東京都新宿区西新宿 3-20-2）
東京オペラシティタワー8Fにある「東京フィルチケットサービス」にて直接購入できます。
（平日10:00〜18:00　土日祝除く）

・東京芸術劇場
チケットカウンターにて直接購入できます。
（10:00〜19:00／休館日除く）

・東京文化会館
チケットカウンターにて直接購入できます。
（10:00〜19:00／休館日除く）

・チケットぴあ
全国のチケットぴあ店頭、セブン-イレブン、サークルKサンクスにて直接購入できます。
【Pコード：198-962】

・ローソンチケット
全国のローソンにて直接購入できます。
【Lコード：38593】

・ｅ+（イープラス）
全国のファミリーマートにて直接購入できます。

■Ｊリーグ２０周年記念　Ｊリーグ＆東京フィルハーモニー交響楽団　「ハートフルコンサート2013」出演者　詳細

○東京フィルハーモニー交響楽団
1911年創立の日本で最も古い歴史と伝統を誇るオーケストラ。約150名のメンバーをもち、シンフォニーオーケストラと劇場オーケストラの両機能を併せもつ。常任指揮者にダン・エッティンガー、桂冠名誉指揮者にチョン・ミョンフン、桂冠指揮者に尾高忠明と大野和士、首席客演指揮者にウラディーミル・フェドセーエフらを擁する。

「定期演奏会」をはじめ「午後のコンサート」や「こども音・楽・館」などクラシック音楽を広く普及させる自主公演の他、新国立劇場のレギュラーオーケストラとしてオペラ・バレエ演奏、NHKにおける『ニューイヤー・オペラコンサート』『FMシンフォニーコンサート』の他、『名曲アルバム』や2012年大河ドラマ『平清盛』の劇中音楽、さらに『題名のない音楽会』『東急ジルベスターコンサート』などにより全国の音楽ファンに親しまれる存在として、高水準の演奏活動とさまざまな教育的活動を展開している。

海外公演もこれまで数多く行い、近年では2005年11月にチョン・ミョンフン指揮で実施した「日中韓未来へのフレンドシップツアー」において、中国最大のイベント「上海国際芸術祭」に招聘され、韓国では「日韓友情年」の中心行事としてソウルをはじめ５都市で公演。各地で絶賛を博し「世界のファーストクラス・オーケストラ」を強く印象づけた。

1989年からBunkamuraオーチャードホールとフランチャイズ契約を結んでいる。また東京都文京区、千葉県千葉市、長野県軽井沢町と事業提携を結び、各地域との教育的、創造的な文化交流を行っている。

昭和62年度芸術祭賞、平成7年度芸術祭大賞、平成16年度芸術祭優秀賞、また「音楽の未来遺産」三善晃管弦楽作品シリーズ3公演のライヴCD（カメラータ・トウキョウ／平成20年10月）が平成20年度芸術祭優秀賞を受賞した。他に、昭和59年度に第8回音楽之友社賞と第8回ゆとりすと賞（味の素社）、平成13年度ミュージック・ペンクラブ賞（クラシック部門／日本人アーティスト）などを受賞している。

○尾高 忠明（指揮者）
東京フィルハーモニー交響楽団　桂冠指揮者　1947年生まれ。

国内主要オーケストラへの定期的な客演に加え、ロンドン交響楽団、バーミンガム市響、バンベルク響、シドニー響、オスロ・フィル等世界各地のオーケストラへ客演している。

これまで1991年度第23回サントリー音楽賞受賞。1993年ウェールズ音楽演劇大学より名誉会員の称号を、ウェールズ大学より名誉博士号を、1997年英国エリザベス女王より大英勲章ＣＢＥを授与された。さらに1999年には英国エルガー協会より、日本人初のエルガー・メダルを授与されている。

現在新国立劇場オペラ芸術監督、ＮＨＫ交響楽団正指揮者、札幌交響楽団音楽監督、メルボルン交響楽団首席客演指揮者、BBCウェールズ交響楽団 (現BBCウェールズ・ナショナル管弦楽団)桂冠指揮者、東京フィルハーモニー交響楽団桂冠指揮者、読売日本交響楽団名誉客演指揮者、紀尾井シンフォニエッタ東京桂冠名誉指揮者を務めるほか、東京藝術大学音楽学部指揮科主任教授、相愛大学音楽学部客員教授として後進の指導に当たっている

○南 紫音（ヴァイオリン）
南紫音は、2005年ロン=ティボー国際音楽コンクールにおいて第2位を受賞し、一躍国際的注目を集めた。2008年にはCDデビューも果たし、現在最も期待されている若手実力派ヴァイオリニストの一人である。

1989年北九州市生まれ。3歳よりヴァイオリンを始める。これまでに篠崎永育、篠崎美樹、西和田ゆうの各氏に師事。現在、原田幸一郎氏に師事。

2000年、第54回全日本学生音楽コンクール福岡大会小学校の部第1位。同年、第10回日本クラシック音楽コンクール全国大会小学校の部第2位（1位なし）。2002年、第56回全日本学生音楽コンクール福岡大会中学校の部第1位。

2004年イタリア・ナポリで行われた第13回アルベルト・クルチ国際ヴァイオリン・コンクールで15歳にして優勝。2005年イタリア・デビューを果たす。同年10月、ロン=ティボー国際音楽コンクール第2位を受賞すると共に、リサイタルで最も優秀な演奏をした者に贈られる「サセム賞」も受賞した。2006年にパリで行われたロン=ティボー国際コンクール・ガラコンサートにおいてフランス国立管弦楽団とも協演。

また、これまでに国内主要オーケストラをはじめ、フランス・リール国立管弦楽団、サンカルロ歌劇場管弦楽団、ミラノ・スカラ座室内合奏団とも協演。スペイン・ビルバオ交響楽団との日本ツアーも好評を博した。2011年12月、クラシック音楽界初の公式アプリ「南紫音のヴァイオリンへの扉」の無料配信がスタートし話題となった。

CD録音についても積極的に行い、2008年3月にユニバーサルミュージックの新レーベル「UCJジャパン」の第一弾アーティストとしてCDデビューも果たし、これまでに2枚のCDをリリースしている。

2005年北九州市民文化奨励賞、2006年福岡県文化賞受賞。2010年第11回ホテルオークラ賞受賞。2011年第21回出光音楽賞受賞。

使用楽器は、（公財）サントリー芸術財団より貸与された1727年製ストラディヴァリウスである。

以上