この度、大分トリニータに期限付き移籍中の三平和司選手の期限付き移籍期間が一年間延長されることとなりましたのでお知らせいたします。
尚、期限付き移籍期間は2012年2月1日から2013年1月31日となります。

【コメント】
もう一年、大分でプレーすることを決断しました。経験を積み、いい選手になってまたベルマーレでプレーできるよう精一杯頑張りたいと思います。

【プロフィール】
◆氏名
三平　和司（ミツヒラ　カズシ）

◆生年月日
1988年1月13日（23歳）

◆ポジション
FW

◆身長／体重
175cm／65kg

◆出身地
神奈川県秦野市

◆出身チーム
秦野南が丘高校−神奈川大学−湘南ベルマーレ

◆出場記録
年度/所属チーム/リーグ戦/カップ戦/天皇杯
2008/湘南ベルマーレ/4試合1得点/−/0試合0得点
2009/湘南ベルマーレ/0試合0得点/−/0試合0得点
2010/湘南ベルマーレ/9試合1得点/6試合1得点/2試合1得点
2011/大分トリニータ/23試合5得点/−/1試合0得点
※2008年、2009年は特別指定選手

以上