◆この度の東日本大震災により犠牲になられた方々のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
また、未だに被災状況にある多くの方々に心よりお見舞い申し上げます。
Ｊリーグは、本日行われたＪ１・Ｊ２臨時合同実行委員会にて、現在の東北電力・東京電力管内における電力事情と、スタジアムおよび来場者の安全確保等を考慮し、4月開催予定のＪリーグディビジョン２（第5節〜第7節）の試合について、開催中止を決定しました。
なお、Ｊリーグ リーグ戦（ディビジョン１、ディビジョン２）については、4月23日（土）より再開することを決定いたしました。合わせて、4月中の東北電力・東京電力管内における全試合について、キックオフ時刻を14時以前に変更するべく今後調整を行います。
また、中止となる試合の入場券の取り扱いおよび今後の試合開催日程については決定次第お知らせいたします。

■中止となる試合：
・２０１１ Ｊリーグディビジョン２　第５節　コンサドーレ札幌 ｖｓ 東京ヴェルディ
４月３日（日）　１３：００キックオフ　札幌ドーム
・２０１１ Ｊリーグディビジョン２　第６節　京都サンガF.C. ｖｓ コンサドーレ札幌
４月１０日（日）　１６：００キックオフ　京都市西京極総合運動公園陸上競技場兼球技場
・２０１１ Ｊリーグディビジョン２　第７節　徳島ヴォルティス ｖｓ コンサドーレ札幌
４月１６日（土）　１３：００キックオフ　鳴門・大塚スポーツパークポカリスエットスタジアム

<すでに中止が決まっている試合>
・２０１１ Ｊリーグディビジョン２　第２節　コンサドーレ札幌 ｖｓ ギラヴァンツ北九州
３月１３日（日）　１５：００キックオフ　札幌ドーム
・２０１１ Ｊリーグディビジョン２　第３節　コンサドーレ札幌 ｖｓ ジェフユナイテッド千葉
３月１９日（土）　１３：００キックオフ　札幌ドーム
・２０１１ Ｊリーグディビジョン２　第４節　水戸ホーリーホック ｖｓ コンサドーレ札幌
３月２６日（土）　１３：００キックオフ　ケーズデンキスタジアム水戸

※上記6試合の代替試合の日程はまだ決まっておりません。試合観戦チケットは、代替試合日、チケットの取り扱い方法等が決定するまで破棄せずに保管して下さい。

■再開予定試合の日程
２０１１ Ｊリーグディビジョン２　第８節　コンサドーレ札幌 vs 湘南ベルマーレ
４月２３日（土）　１６：００キックオフ　札幌ドーム

以上