この度、徳島ヴォルティスではＪＡＬ様のご協力により、「JAL×ヴォルティス“KEEP　GOING　FORWARD（不断前進）”キャンペーン」が実施されることとなりました。本キャンペーンでは、JALの搭乗半券をホームゲーム会場にお持ちいただくことで、試合へのご招待をさせていただくだけでなく、キャンペーンサイトからご応募いただくと、豪華な賞品を獲得するチャンスもございます。

【ＪＡＬ×ヴォルティス“KEEP GOING FORWARD（不断前進）キャンペーン”について】
■名称
JAL×ヴォルティス　KEEP GOING FORWARD （不断前進）　キャンペーン

■期間
2010年8月16日（月）〜2010年11月30日（火）搭乗分対象

■対象路線
JALグループ国内線　徳島発着便　徳島〜東京、福岡、札幌

■対象運賃
JALグループ国内線フライトマイル積算対象全運賃、および団体割引運賃、パッケージツアーなどに適用される包括割引運賃
※おともdeマイル割引運賃（ご本人さま）、マイレージプログラムの特典航空券（マイルで交換した航空券）及び幼児（3歳未満）などでのご搭乗は対象外となります。

■キャンペーン内容
期間中、対象路線の「搭乗半券（又はタッチ＆ゴーサービスのご搭乗案内）２枚」で、以下の特典を得ることができます。２回のご搭乗で両方への参加が可能です。
(1)ヴォルティス応援コース
・ヴォルティス・ホームゲームの観戦へご招待（各試合先着１０名）
・ヴォルティス・ホームゲームのご優待（招待枠にもれた方の優待料金）をいたします。
(2)抽選コース
「1stステージ」、「2ndステージ」のそれぞれの応募期間にて、抽選で賞品が当たります。

■お問い合わせ先
JAL＆ヴォルティス　キャンペーン事務局：088-699-9260
設置期間：2010年8月16日（月）〜2010年12月15日（水）
営業時間：9:30〜12:00／13:00〜17:00　（土・日・祝日は休み）

■キャンペーン
HP: http://www.jal.co.jp/area/shikoku/tks/vortis/

【ヴォルティス応援コース】
■参加要領
対象試合の当日、ホームゲーム会場の当日券売り場内「キャンペーン専用窓口」に、対象路線の「JAL搭乗半券（又はタッチ＆ゴーサービスのご搭乗案内）2枚」をお持ち下さい。
対象の搭乗半券2枚にて、対象試合の観戦（A自由席）に先着10名様をご招待します。
また、先着にもれた方はご優待料金で入場が可能です。
【ご優待料金】
※当日料金を前売料金で販売させていただきます。
S自由席：大人3,000円（当日料金3,500円）、小中高生1,000円（当日料金1,500円）
A自由席：大人2,000円（当日料金2,500円）、小中高生 800円（当日料金1,000円）
ホーム自由席：大人1,500円（当日料金2,000円）、小中高生500円（当日料金500円）

■対象試合
8月22日（日）J2第23節徳島ヴォルティスvsギラヴァンツ北九州
9月12日（日）J2第25節徳島ヴォルティスvs栃木SC
9月23日（木・祝）J2第27節徳島ヴォルティスvs東京ヴェルディ
10月17日（日）J2第30節徳島ヴォルティスvsロアッソ熊本
10月31日（日）J2第32節徳島ヴォルティスvsアビスパ福岡
11月14日（日）J2第34節徳島ヴォルティスvs横浜FC
11月28日（日）J2第37節徳島ヴォルティスvsカターレ富山

■注意事項
・搭乗半券は、チラシ裏の引換用紙（キャンペーンサイトからもダウンロード可）又は任意の紙に貼付けのうえ、お持ちください。
・ご招待枠の方は引換用紙1枚につきご本人以外で、同行者2枚まで優待料金でご購入いただけます。ご優待枠の方は3名様分まで優待料金で購入いただけます。
・引換時間は、試合当日のキックオフ3時間前〜キックオフ後15分間となります。
・搭乗半券（ご搭乗案内）から、名前、搭乗日、搭乗便名、座席番号が確認できない場合は賞品と引換えいただけません。一回の引換えに必要な搭乗半券は同一名義のものに限らせていただきます。
・ヴォルティス応援コースにて、賞品にお引換後、搭乗半券（ご搭乗案内）をご返却することはできません（搭乗半券は窓口にて回収させていただきます）。「抽選コース」に後日参加予定の方は、搭乗半券情報をあらかじめお控えいただく必要があります。
・お引換え後は、搭乗半券を要する他のキャンペーンに参加することはできません。QuiCマクドナルドキャンペーンにご参加される場合は、当キャンペーンの賞品にお引換えになる前に、お引換えをお願いいたします。
・キャンペーン期間外の搭乗券（ご搭乗案内）ではお引換えいただけません。
・ヴォルティス応援コースへのお引換えは搭乗者本人、ご家族に限らせていただきます。

【抽選コース】
■参加要領
キャンペーン期間中のJALグループ徳島空港発着対象路線の搭乗半券2枚をご用意いただき、JAＬマイレージバンクにご入会の上、キャンペーンサイトから賞品を選んで応募すると、抽選で下記の賞品が当たります。

■応募期間
・1stステージ2010年8月20日（金）〜2010年10月15日（金）PM23時59分
・2ndステージ2010年10月16日（土）〜2010年12月15日（水）PM23時59分
※当選は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

■賞品
【JAL賞】
・日本航空徳島〜羽田線往復航空券お一人様分6名様
・日本航空JALクラスＪｅクーポン（国内線1区間分）お一人様分×200名様
※賞品は抽選によって決定いたします。
【ヴォルティス賞】
・選手サイン入り2010レプリカユニフォーム4名様
・選手サイン入りコンフィットTシャツ20104名様
・タオルマフラー10名様
※賞品は抽選によって決定いたします。賞品の指定はできません。
【大塚製薬賞】
・ポカリスエット12本入り10名様
・SOYSH（ソイッシュ）12本入り6名様
・UL・OS（ウル・オス）スキンウォッシュ6名様

■注意事項
・キャンペーンWEBサイトよりご応募ください。郵送や、空港・機内ではご応募いただけません。
・ご搭乗日を含めて5日後からご応募いただけます。
・応募の際には、応募要綱に従い、ご希望のコース等必要事項を入力の上ご応募いただきます。その際、搭乗半券の情報が必要となります。
・搭乗券は同一名義のものに限ります。
・応募にはJALマイレージバンクご入会が条件となります。未入会の方は、ご入会の上ご応募下さい。
・当選は賞品の発送をもってかえさせていただきます。お電話等での当選のお問合せにはお答えできません。
・ご応募、賞品の交換に際してお客様からいただいた搭乗半券および情報は、賞品交換等、日本航空が今回のキャンペーンの運営管理ためにのみ利用させていただきます。また、本キャンペーンの委託先にのみ、本キャンペーンの目的の範囲内にて開示いたします。応募者の個人情報は、一定期間保存した後、適切に処分いたします。
・景表法の定めにより、本キャンペーンに申し込まれた方は、JALグループが同時期に実施する他のキャンペーンには当選できない場合がありますので、ご了承ください。

以上