このたび、吉原 慎也選手（32歳、GK）が現役を引退することになりましたので、お知らせいたします。

【吉原 慎也（よしはら しんや）選手プロフィール】
■ポジション：GK
■背番号：16
■生年月日：1978年4月19日（32歳）
■身長・体重：184cm・76kg
■出身地：茨城県
■経歴：
日高サッカー少年団（日立市立日高小）−日立市立駒王中−県立日立工業高−'97横浜マリノス−'99アルビレックス新潟−'01横浜F・マリノス−'01.8川崎フロンターレ−'07東京ヴェルディ1969−'08川崎フロンターレ−'09ジュビロ磐田−'10柏レイソル
■通算記録：　リーグ戦／カップ戦／天皇杯　出場(得点)
1997年 横浜[J]　0(0)／0(0)／0(0)
1998年 横浜[J]　0(0)／0(0)／0(0)
1999年 新潟[J2]　22(0)／2(0)／3(0)
2000年 新潟[J2]　22(0)／0(0)／0(0)
2001年 横浜[J1]　0(0)／0(0)／−
2001年 川崎[J2]　0(0)／0(0)／2(0)
2002年 川崎[J2]　2(0)／−／5(0)
2003年 川崎[J2]　44(0)／−／4(0)
2004年 川崎[J2]　41(0)／−／1(0)
2005年 川崎[J2]　9(0)／2(0)／0(0)
2006年 川崎[J1]　10(0)／1(0)／2(0)
2007年 東京V[J2]　13(0)／−／1(0)
2008年 川崎[J1]　0(0)／1(0)／0(0)
2009年 磐田[J1]　1(0)／0(0)／1(0)
2010年 柏[J2]　0(0)／−／−

通算成績
J1　20(0)／4(0)／3(0)
J2　144(0)／2(0)／16(0)

【コメント】
「一年一年の勝負という気持ちでプレーしてきましたが、ケガも重なり、思い通りのパフォーマンスが出せなくなり、いろいろ悩み、考えた上で決心しました。いろいろなチームでプレーさせてもらいましたが、最後にレイソルというすばらしいチームで、仲間と一緒にサッカーできたことを幸せに思います。僕の思いは、菅野、桐畑、川浪と一緒にプレーしてきた三人のゴールキーパーが引き継いで頑張ってくれると信じています。サポーターの皆さんには、ずっと支えて応援してもらい、苦しい時にも『頑張って下さい！』という励ましの言葉のおかげで、ここまでやってこれました。関係者の皆さん、サポーターの皆さん、14年間本当にありがとうございました」

以上