対戦： オーストラリア代表 vs 日本代表
日時： 2009年6月17日(水)20:20(現地時間)キックオフ予定　（開門時間18:30予定）
※日本時間 2009年6月17日(水)19:20キックオフ予定

■試合会場
MCGスタジアム[The MCG Stadium](メルボルン)
Brunton Ave, Victoria 3000, Australia

■スタジアムアクセス
電車
ＭＣＧに近い駅は2か所あります。Jolimont(または”ＭＣＧステーション”で知られています)はグラウンドの北にあり、Yarra Parkを抜けてグラウンドまで徒歩５分です。中央ビジネス街の鉄道の駅からは、Hurstbridge線かEpping線になります。
ＭＣＧの南東にはRichmond駅があります。少し余計に時間はかかりますが、Punt Road Ovalを通ると、Great Southern Stand側に出ます。
市内からRichmond駅までは、Lilydale、Belgrave、Alamein、Glen Waverley、Dangenong、Pakenham、Cranbourne、Frankston、Sandringham線のいずれかになります。

Trains
There are two train stations close to the MCG. Jolimont (otherwise known as MCG Station) is north of the ground and offers a five-minute stroll through Yarra Park to the ground. From any railway station in the central business district, take the Hurstbridge or Epping lines.
The other station is Richmond on the south eastern side of the MCG. It's a slightly longer walk to the ground but you can walk past the Punt Road Oval to the Great Southern Stand side.
To get to Richmond station from the city, take any train on the Lilydale, Belgrave, Alamein, Glen Waverley, Dandenong, Pakenham, Cranbourne, Frankston or Sandringham lines.

■市電
Wellington Parade経由でFlinders Streetと東部市街地を結ぶ路線は２通りあります。
No.75(City―Vermont South)とNo.48(City―North Balwyn)はＭＣＧのすぐ外側に停まります。No.70(City―Wattle Park)はFlinders StreetからSwan Streetへとまわり、グラウンドへは歩道橋を越えて少し歩きます。

Trams
Two services connect Flinders Street with the eastern suburbs via Wellington Parade.
Both the No. 75 (City-Vermont South) and No. 48 (City-North Balwyn) stop just outside the MCG.
The No. 70 (City-Wattle Park) detours from Flinders Street along Swan Street and it's a short walk across the footbridge to the ground.

■バス
National Bus Companyの246番ルートのバスは、La Trobe UniversityとElsternwick Stationを結んでおり、北部と南部の市街地からお越しになる際に便利です。この246番バスはグラウンドからパントキック（目と鼻の先の）の距離にあるPunt Roadに停まります。

Buses
The Bus route 246 is run by National Bus Company, which links La Trobe University with Elsternwick Station in a useful service for patrons from the northern and southern suburbs. The 246 stops in Punt Road, just a punt kick from the ground.
■タクシー
タクシーは、試合終了後グラウンドから利用すると便利です。
試合会場は市内から歩いて１５分ほどです。

Taxis
Taxis are available from the ground at the conclusion of each event. Otherwise the venue is a pleasant 15 minute walk from the city.

■駐車場情報
試合日にYarra Park内のＭＣＧでの駐車は可能です。メルボルン市がコントロールし、Secure Parkingが管理しています。駐車料金は１台につき８オーストラリアドルです。
豪雨の場合、芝生の保護のため、Yarra Parkの一部は閉鎖されることがあります。路上駐車は議会条例により厳しく制限されています。

Car
Car parking is usually available at the MCG in Yarra Park on event days. This land is controlled by the City of Melbourne and managed by Secure Parking. Parking currently costs $8.00 per car.
Occasionally parts of Yarra Park are closed to save the grass after heavy rain. Street parking is very limited due to strict Council Regulations.

■チケット販売
チケット販売予定枚数が終了している場合は、当日券の販売は行いません。
オーストラリアサッカー協会は、下記サイトより事前にチケットを購入することを推奨しております。
http://premier.ticketek.com.au/shows/showtickets.aspx?sh=AUSTJAPA09&v=MCG&p=EMCG2009777

■インフルエンザ情報
6月12日現在、オーストラリアサッカー協会より、インフルエンザの影響による試合開催の中止、無観客試合などの連絡はありません。

■その他
保護者の膝の上で観戦が可能であり、座席を必要としない３歳以下の乳幼児については、チケットを有する観戦者１名につき乳幼児１名が無料で入場可能です。

以上