頭書の件について、お知らせ致します。　　　　　　　　　　　　　　　　

１．発生日時：２００９年２月２８日（土）午後５時１０分ごろ

２．発生場所：埼玉県さいたま市浦和区元町２丁目の市道交差点

３．事故の概要：上記日時、場所において、高原直泰が運転する普通乗用車とさいたま市内に住む男性（２４歳）の自転車が出合い頭に接触。男性は転倒し、左足中指の脱臼骨折等約６週間のけがを負いました。高原にけがはありませんでした。事故の原因につきましては、埼玉県警浦和警察署で捜査中です。なお、高原選手は、ＮＡＣＫ５スタジアム大宮で行なわれたトレーニングマッチを終え、帰宅する途中でした。

◆弊クラブは、このたびの交通事故の発生および、けがを負った男性に対して深くお詫び申し上げます。これまでも自動車等の運転に関して、安全運転に努めるよう、チーム・クラブ内に徹底を図ってまいりましたが、さらに一層の安全運転への意識向上を促すため、交通安全教育を行なってまいります。

信藤健仁TD：「クラブと致しましては、これからも交通安全について、選手、クラブスタッフも含め、一丸となって取り組んでいかなければいけません。今回は相手の方がけがをされたということで、それが我々にとっても一番深い痛みであります。一日も早いご回復をお祈りしています」

高原直泰：「けがをさせてしまったことについて、相手の方に本当に申し訳ない気持ちでいっぱいです。一日も早い回復を心からお祈りしています」

以上