題記の件、弊クラブではゼ・カルロス選手の契約更新について合意に達しましたので、お知らせいたします。 契約期間は2005年8月1日〜2006年1月1日までとなっております。

■名前：ジョゼ　カルロス　ガルシア　レアル（José Carlos Garcia Leal）
■登録名：ゼ　カルロス
■背番号：6
■生年月日:1980年7月15日（25歳）
■国　籍：ブラジル
■身長・体重：182cm／73kg
■ポジション：MF
■利き足：左
■経　歴：
1999〜2002　Goiás E.C／ゴイアス（ブラジル）
2003〜2004　A.D.São Caetano／サン カエターノ（ブラジル）　
2004　E.C.Corinthians／コリンチャンス（ブラジル）
2005〜　セレッソ大阪

■出場記録（2005年7月15日現在）：
J1リーグ16試合出場／5得点
ナビスコカップ5試合出場／1得点

■ゼ　カルロス選手コメント
25歳の誕生日に無事契約更新できて、大変嬉しいです。
この先、セレッソで長い期間プレー出来ることの第一歩になればと思っています。
これからも応援よろしくお願いします。

以上