2005年3月31日までの契約となっておりました幣クラブ所属の小原昇選手と、契約更新（契約期間2005年4月1日から2006年1月31日）をいたしましたのでお知らせいたします。

小原 昇　（こはら のぼる）
○ポジション：FW

○生年月日（年齢）：1983年7月22日（21歳）

○身長／体重：176cm／66kg

○血液型：A型

○出身地：大阪府

○チーム歴：
東豊田小→京都紫光サッカークラブ→京都パープルサンガジュニアユース→京都パープルサンガユース

○出場記録：
［通算］京都パープルサンガ　J1/1試合0得点、J2/2試合0得点、ナビスコ/0試合0得点、天皇杯/0試合0得点

以上