神奈川県下のＪ２リーグ３クラブ（川崎フロンターレ・横浜ＦＣ・湘南ベルマーレ）では、10月23日に発生しました新潟県中越地震に対し、３クラブ合同で新潟県中越地震復旧支援活動を行うことといたしました。３クラブが協力することにより、支援の輪をより大きく広げていくことができればと考えております。
何卒、皆様の温かいご支援をよろしくお願いいたします。

新潟県中越地震により被災された皆様に、謹んでお見舞い申し上げます。１日も早い復旧をお祈り申し上げます。

（１）３クラブ統一ロゴを使用した支援活動
統一した合言葉（ロゴ）「Save our Friends NIIGATA」を使用し、各クラブで義援金募集やチャリティなど被災地への支援活動を行っていきます。

（２）３クラブ共通「義援金振込口座」を開設
３クラブ共通の「義援金振込口座」を開設し、義援金を広く募ります。各クラブで行う募金活動チャリティオークションの収益金なども「義援金振込み口座」に集約し、義援金総額を「新潟県災害本部」へ寄付、公表いたします。

「Save our Friends NIIGATA」３クラブ共通義援金振込み口座
横浜銀行 武蔵小杉支店
店番号：　　８２４
口座番号：　１５７３０３８
口座名：　「セイブ アワーフレンズ ニイガタ 義援金」

（３）湘南ベルマーレの活動
◆ホームゲーム開催時の義援金募金活動
10月30日（土）に行われました第40節京都パープルサンガ戦より、当日の試合メンバー外の選手とボランティアスタッフによる募金活動がスタートしています。
（第一回目の募金総額は３８３，９２２円でした）

下記のホームゲームでも、引き続き募金活動を行います。
◇第42節　11月20日（土）14:00キックオフ　vsアビスパ福岡
◇第44節　11月27日（土）14:00キックオフ　vs水戸ホーリーホック
◇場所：平塚競技場入場ゲート（中央ゲート、６ゲート、７・HIDEゲートの３箇所）
◇時間：開門から試合開始まで、ハーフタイム、試合後

◆湘南ベルマーレ選手会より義援金の贈呈
湘南ベルマーレ選手会より復旧に役立てていただくための義援金をお送りいたします。

◆チャリティーオークション開催
シーズン終了後に行われます「2004年シーズンパーティー」におきましてチャリティーオークションを開催し、オークションの収益金を義援金といたします。

以上