この度、当クラブでは、フィゲレンセ（ブラジル）よりホベルト選手（18歳）の加入が決定いたしましたので、お知らせいたします。
尚、契約期間は2004年7月7日から2005年1月1日までとなっております。
　
■氏名
ホベルト セザール ザンジン ホドリゲス　ROBERTO Cesar Zardin Rodrigues
■背番号
31
■ポジション
FW
■生年月日
1985年12月19日（18歳）
■身長／体重
179cm／67kg
■出身地
ブラジル　リオグランデドスール州
■経歴
2000年　　インテルナショナル　（ブラジル　リオグランデドスール州　1部リーグ）
2001年　　フィゲレンセ　（ブラジル　サンタカタリーナ州　1部リーグ）
■代表歴
2004年　　U-20　ブラジル代表
■コメント
3ヵ月間、契約する為に頑張ってきました。何をすれば、チームに貢献出来るか考えていきたいと思っています。ずっとスタンドからの観戦で、悔しい思いをしてきました。今度は、サポーターに笑顔で帰ってもらうように、ピッチで頑張りたいと思います。これだけチームを愛しているサポーターのいるチームは、世界でも新潟だけだと思います。

以上