昨日（5月5日）、西京極陸上競技場で行われた2004Jリーグ ディビジョン2第10節ｖｓサガン鳥栖戦の試合中に、右手を負傷した京都パープルサンガ所属のMF中村忠選手（32歳）は、同日京都市内の病院で検査を行った結果、下記の通り診断されましたのでお知らせいたします。

○診断名：右第二、第三、第四中手骨骨折

○全治：1ヶ月の見込み

○備考：本日（6日）より京都市内の病院に入院、明日（7日）手術の予定。

※参考：中村忠（なかむら ただし）選手プロフィール

○生年月日：1971年6月10日（32歳）

○チーム歴：読売SCユースA→読売クラブ／ヴェルディ川崎（現・東京ヴェルディ1969）→浦和レッズ→京都パープルサンガ（2000〜）

○出場記録：J1通算257試合4得点、J2通算30試合2得点
※2004シーズン（J2）／4試合出場0得点

○備考：元日本代表（国際Aマッチ17試合出場0得点）

以上