ヴィッセル神戸所属MF金南一選手（31）が、2009シーズンの契約を更新しましたので、お知らせいたします。
なお、契約期間は、2009年2月1日〜2010年1月1日までとなります。

【金　南一（Kim Nam-Il・キム ナミル）31歳】
■生年月日：1977年3月14日生まれ
■ポジション：MF
■身長／体重：182cm、76kg
■出生地：韓国・仁川市
■国籍：大韓民国
■チーム歴：
富平高校（1993〜1995／仁川）−漢陽大学（1996〜1999／ソウル）−全南ドラゴンズ（2000〜2002）−SC EXCELSIOR（2003／オランダ）−全南ドラゴンズ（2003〜2004）−水原三星ブルーウィングス（2005〜2007）−ヴィッセル神戸（2008〜）
■Kリーグ出場歴：Kリーグ　リーグ戦通算　134試合出場7得点、リーグカップ26試合出場1得点
■Jリーグ戦出場歴：2008J1リーグ戦31試合出場1得点、カップ戦1試合出場0得点、天皇杯1試合出場0得点
■代表歴：
1995年　ユニバーシアード福岡大会出場
1996年〜1997年　U-20韓国代表
1998年〜2008年　韓国代表
・2002年　FIFAワールドカップKOREA/JAPAN　　5試合出場0得点（4位）
・2006年　FIFAワールドカップGermany　　3試合出場0得点（予選リーグ敗退）
※国際Aマッチ　86試合出場2得点（1998〜2008）
※代表デビュー　1998年12月4日　アジア大会vs.ベトナム（○4-1＠大邱）
※記録はすべて2008年12月24日現在です。
■キムナミル選手コメント：
「今シーズンは目標の5位以内を達成することが出来ませんでした。来シーズンは新体制のもと、心機一転、優勝目指して頑張りますので、応援よろしくお願いします」

以上